• sohi上海制造》致艺术家郭鹏的采访

    您能描述一下您的创作风格吗?

    我不知道我的创作是什么样的风格。我只是希望从普通的个体生命中发现诗意、寻找道德良知。我关心作品所表现出来的人性是否能为我们打开心智、带来一点点启示。我一直在这样的理念下实践着自己的创作。

     

     

    每个艺术家都是独一的,是不能被复制的,您觉得自己的作品特别之处是什么?

    对作品内容的期待,是我们与作品相隔阂的重要原因,集中体现为对作品的符号化解读以及对作品观念的发现欲望。我们一直期待发现作品说了什么,而忽视了作品是什么!艺术作品不因该是用来去寻找和发现所谓“价值”或“意义”的工具,就像我们从小所受到的语文教育一样,都是从课文中去归纳和总结“段落大意”“中心思想”这样长久以往就会把艺术陷入到一个工具论当中,作品自然就成为寻找对应意义的八股文,这是非常危险的。相反它应该是散文式的,一种形散神聚的状态,看艺术家是否通过他的媒介创造了一种前所未有的看待世界的方式,给了这个世界一个新的经验,它总是主观的,却不一定是自传式的。

     

    自己觉得自己在创作中的状态是什么样的?

    艺术家的本色就是一个匹夫之勇,我可以不合作。艺术于我而言在某种意义上是一个试错的过程,其实回到原来的出发点可以重新学学任性。

     

    有哪些艺术家给你启发?

    有很多的艺术家,但我更关心的是艺术家的生活状态。

     

    1982年出生于四川省达州市,后来又在昆明上学,接着全世界各地参加画展,记忆里有没有印象深刻的地方?

    记忆里印象深刻的地方还是我的老家达州,因为我非常不愿意看到它的现在,它是中国千百个一心急切实现现代化的中小城市的缩影,它一直在被用建筑的模式去实践人类的生活,那里的自然 生态 人文被像房地产圈地一样被产业化,急切的塑造着“丰碑”。那个城市跟热爱、希望、梦想没有关系,人们长期以来一直生活在一种急切的进步观里,每个人都生活在明天更美好、明天会更强的明天美学里。

     

    您对“尘埃”“剩光”这两主题的理解?

    我只是进入了这个“过程”之中,这个“过程”告诉了我真理:看山是山、看山不是山、看山还是山,一个不生不灭、无始无终的过程,这是事物的本质和内在逻辑。我只是希望能够清醒的认识到这个“过程”,我们一直处在“过程”之中。自主即幻觉。

     

    参加了那么多画展,国内的画展和国外的画展有什么不同的感觉?(可以从策展、展览坏境等多方面聊)

    这本是两个完全不同的系统,现在的中国当代艺术有点鹦鹉学舌,非常有意思。

     

    您怎么看中国当代艺术?

    青春期+更年期综合症=手淫作品意淫思想

     

     

    哪些事对你的人生影响比较重要?

    很多偶然的事件会把你生命内在的力量激发出来,就像我遇见了我的太太。人生中总有很多这样“偶发”的事件,它们组成了你的生命。这是一段奇妙的历程。

     

    平时最喜欢的生活状态是什么?

    平时的生活很简单,每天买菜做饭 喝茶 听琴 看书 发呆,不时出去走走。

     

    接下来会有什么安排?(举行画展、旅行、创作、还是其他?)

    还是买菜做饭 喝茶 听琴 看书 发呆吧。

     

     

  • 2011-01-25

    川东北农家喜宴

    Tag:

    川东北的农家喜宴,这么多年第一次去吃,很舒服

  • 哥和姐都不是传说 深沉才是传说

     

  •   打造影像艺术的未来——“全摄影”负责人黄云鹤专访
    ■ 采访:胡鸣明
    http://www.ofoto-gallery.com

    成立于2006年9月的“全摄影”画廊,位于上海市莫干山路50号艺术园区。在三年多的时间里共成功举办了近40个展览,合作艺术家达40多位,是目前国内屈指可数的专业摄影艺术画廊。在本期“城市负风景”摄影专题中,我们特别挑选“全摄影”作为研究个案,与其负责人黄云鹤先生探讨中国专业摄影艺术画廊在目前的发展、面临的问题和未来的挑战。

    《画廊》:您缘何在2006年建立这个以摄影为主的画廊?从成立到现在的发展情况怎样?
    黄云鹤(以下简称“黄”):“全摄影”是上海最早的并且现在还在继续运作的摄影画廊。我们认为上海需要一个专业的空间来展示摄影作品,也需要一个摄影艺术市场,这样艺术家可以通过销售作品来维持生存。刚开始,我们做了一个摄影工作室,一半的空间是画廊,以工作室赚的钱养活画廊。现在,画廊已能自给自足,并发展成为两部分:一是“全摄影”, 全部展示摄影作品;另一部分是上个月成立的“一个艺术”,展示摄影以外的其他艺术作品。

    《画廊》:就目前国内现状而言,纯粹的摄影画廊并不多,经营这样一家画廊有什么优点,又面临怎样的困难?
    黄:的确,国内专业的摄影画廊寥寥无几。我们开一家摄影画廊希望能变被动为主动,变劣势为优势。摄影画廊存在很多特殊性,就我们目前的经营来说,除了艺术家和画廊合作展览,我们还要开展大量的摄影艺术交流活动,包括一些普及教育工作等。艺术品要进入市场是一个系统工作,中国还没有建立一个完整规范的艺术品市场,摄影艺术的市场就更加混乱了,存在着很多问题。比如说摄影印数的问题,如果控制不好就会使艺术家失去了诚信,收藏家失去了信心,作品失去了收藏价值。这就需要创作者和画廊共同遵守规则控制既定印数。比如说艺术家和多个画廊合作的问题,这在其他种类的艺术品中是很普遍的,但是因为摄影有它的可拷贝性,这样就造成很多画廊在卖相同的作品,这对销售十分不利。画廊一般也不会投入很多力量对这类艺术家进行推广。总之,通过专业的画廊,将摄影作品市场化,能够有效地控制质量和印数,协调各方关系,达到艺术家、画廊和收藏家三方共赢。
    另外,摄影有多种制作工艺,科技发展使得摄影媒介更加丰富,现在有银盐、铂金、数码冲印、艺术微喷等等。媒介的材质是否能长期保存,对收藏来说至关重要。总之,经营这样一家专业摄影画廊并不是很简单的事情。

    《画廊》:那您是如何定位“全摄影”的?
    黄:全摄影关注的作品并不局限于纪实摄影、观念的、当代的摄影,或者数码影像,我们不会苛刻地区分作品到底是不是传统意义上的摄影。我们的摄影是一个比较宽泛的概念。我们关注那些在观念和手法上有独到之处的年轻艺术家,并帮助这些人在艺术道路上走下去,和画廊共同成长。

    《画廊》:改革开放以来,中国摄影艺术取得一定的发展,也涌现了一批出色的艺术家,您是如何选择合作的艺术家的?
    黄:最早的合作艺术家主要是圈内的朋友,随着画廊的成长,越来越多人知道我们这个品牌。我们也加强画廊自身的对外展示,参加了像连州摄影节、平遥摄影节、影像北京这些具有影响力的艺术节和博览会,认识了更多的摄影师。我们选择艺术家的标准是一定要独特,要么作品好,要么想法特别。而且要了解艺术家多方面的情况,看他的发展趋势,以及自身的潜质。我们一般不会选择那些已经特别成功的艺术家,而是以年轻艺术家为主,和我们合作的艺术家当中,差不多80%都在40岁以下,甚至包括一些80后的艺术家。

    《画廊》:年轻的艺术家将摄影作为维生的方式面临着多重困难,“全摄影”会为他们提供哪些的帮助或支持?
    黄:除了投入大量资金用于画廊展览和对外宣传外,我们还出资为一些艺术家提供在国内外其他艺术机构、画廊合作展览和交流的机会,从而鼓励年轻的摄影师有信心做下去。我们还会通过自身或者客户等渠道,资助一些艺术家完成创作。

    《画廊》:培养年轻艺术家以及参加博览会、艺术节都需要大量的资金投入,“全摄影”如何处理经营方面的这一问题?
    黄:主要依靠销售作品,除此以外没有其他的资金来源。就目前来说,仅靠作品销售来支撑整个画廊的运作还是比较艰难的,我们尽量利用地域和人脉资源,扩大推广渠道和合作范围。利用有限的资金,增加客户数量,扩大画廊影响力,提升展览的规模、档次和数量。

    《画廊》:长期经营摄影艺术的您是如何看待当前的摄影市场的?
    黄:前两年艺术市场非常火爆的时候,金钱衡量艺术家是否成功成了一个社会问题,大量中国商人投资炒作其他类型的艺术作品,即使在这样的情况下,摄影作品也很少有人问津。在这样的实际情况下,市场对你的作品提出更高的要求,你的作品要好,你的服务要专业,这样才会收到好的效果。就我们目前的销售情况来看,我们有60~70%的客户是外国人,剩下的国内客户分布在全国各地。最近,我们统计出2009年的销售情况,虽然受到金融危机的影响,但并不是很大。

    《画廊》:您认为摄影画廊需要通过哪些努力来留住藏家?
    黄:这需要多方面的努力,首先,要保持展览的高艺术水准,把好的作品推荐给藏家;第二,要保证作品的制作质量,建立长久的信任关系;第三,要将作品价格控制在合理的范围,不盲目跟风炒作。此外,还要不断提升专业的服务水平。我们除了维护好老客户以外,也在积极地培养新的藏家,特别是中国的年轻藏家。希望有更多的中产、白领、文化人都能关注摄影艺术、消费摄影艺术品。

    《画廊》:多年来您一直关注中国摄影艺术的发展,可谓是这一行业的见证人。您对摄影艺术未来发展态势有什么看法?
    黄:我个人对摄影艺术的前景是比较乐观的,我们现在处于读图时代,几乎人手一部甚至多部照相机,喜欢摄影、读懂摄影的人群在迅猛扩大。随着艺术教育的扩大和深入,摄影艺术必然会得到更多人的关注。
  • 2010-04-06

    诺地卡10周年

    Tag:

    有幸参加诺地卡10周年庆典 去了很多人 大家都怀着感激的心 因为她对文化所做的贡献 更有一批又一批年轻的云南艺术家在这里与世界接触

    而对于我来说 最重要的是在这里迎娶了一位漂亮贤惠的妻子 所以我送给诺地卡10岁生日礼物是一个有“喜”字的保温瓶

  • 2010-04-02

    这几天在云南

    Tag:

    回云南参加社区艺术节 见到很长时间未见的老友 不禁感慨万千 第二天接着去西双版纳

  • 在香港 upper station 摄影画廊的展览

    Mountain Blossom 蔓山花飛 - 中國當代攝影四人展

    Date: 17.03-09.05.2010
    Artists: Liu Yue 劉月﹑Guo Peng 郭鵬﹑Ma Kang 馬康﹑Yang Yongliang 楊泳梁
    Opening reception: 16.03.2010/ 6pm-8pm
     

    Description

    Most recent works of contemporary Chinese landscape photography depict natural scenery of wintry mood as well as cities undergoing insane development. In this exhibition, four contemporary photographic artists from China present another face of modern China from an alternate angle, thereby expressing their unique view points and their contemplations over the spirit of China as well as traditional culture.

    Liu Yue immerses in the landscape the image of blankets which symbolise progression from pursuit of mere survival towards middle class status in China’s age of reform and openness. He experiments with landscape as the most embracing and the most intimate way for emotional discharge to recollect and record the historical remains held by these objects of proof.
    In his works, Yang Yongliang wisely weaves the hustles of our cities with his landscape paintings, creating an innovative visual effect and thus cultivating a dialogue on urbanisation and modernisation.
    The works of Ma Kan speak about the substantial existence of history contiously being eaten away by the apparent characteristics of economic development while the internal qualities of scenery have been gradually pulled back to their original positions by the puppet strings of the old days. He is concerned about when we would be cleared from the obscure deformity of the age of uncertainty during the time of elusive development.

    Manually, Guo Peng dyed his black-and-white photos color to express the attention he gives to the natural landscape in literati’s ideals. He creates dreamy scenes that could not be told from illusion or reality. Dying his photos with tea water is part of his earlier behavioral art. In the 1960’s and 1970’s, which mark the age of material scarcity in China, the world of rich colors was deliberately imitated and processed. It is the romantic air of that period that Guo captures.

    The four contemporary Chinese artists use photography to create a special sense of locality. They materialise, knit and dissolve nature, history and memory. From a virtual vantage point, they substantially reflect a social reality which is experiencing profound changes, allowing us to see development of today’s China from another perspective.



    蔓山花飛
    中國當代攝影四人展

    近年在當代中國景物攝影中充斥著以蒼涼的自然景象和瘋狂發展的城市為題材的作品。在是次展覽中,四位來自中國的當代攝影藝術家則以另一種手法去呈現中國當代的面貌,表達了他們獨特的觀點和對中國精神、傳統文化的探索和反思。

    劉月把在中國改革開放時期象徵著從溫飽邁進小康的被子融入於山水之中,試著用山水這一種最廣義最親切的抒情方式去回憶以及記 錄這些物證中所沉積著的時代印跡。

    楊泳梁的作品則巧妙地把當下繁榮紛擾的城市織進他的山水畫裡,製造出一種嶄新的視覺效果, 並進而展開對城市化與現代性的對話。

    馬康的作品說的是歷史的具體存在正被經濟發展的外在文化不斷侵蝕,而景物的內在個性則被舊日的韁繩逐漸拉回原地這種狀況。他所關注的是在看似清晰卻又迷惑的發展中,何時才能走出不確定時代那隱患的病變。

    郭鵬以手工染色黑白照片來關注文人理想中的自然景觀,製造出一個又一個亦真亦假的夢幻場景。用茶葉水染成的方吋照片是他前期行為藝術的一部份,要表達的是中國六七十年代物質貧乏時代對色彩斑斕 世界的刻意模仿與加工那種浪漫情懷。

    這四位當代中國藝術家利用攝影創造出一種獨特的地域感,體現、交織並分解了自然、歷史和記 憶。他們從虛擬的角度切實地反映了一個處於深重變化中的社會的現實,讓我們得以從另一個角度去觀看現今的中國發展。

     

     

    info

    The Upper Station is a unique art space that focus on promoting contemporary art photography. We do not only provide a platform for both emerging and renowned photographers by having regular exhibitions, we would also carry out different kinds of activities including artists' talk, photography workshops for artists and audience to engage with cultural and creative ideas.

    The Upper Station 不僅是一間以攝影為主的畫廊,更是一個推廣當代藝術攝影和交流的地方。我們希透過展覽,向公眾展示藝術攝影工作者的成果,及發掘更多有潛質的藝術攝影工作者。除定期展覽外,我們會舉辦不同類型的攝影講座與工作坊,更會邀請藝術家交流。

     

    Tue-Sun 11am-7pm
    No.22, The Upper Station Street, Sheung Wan, Hong Kong
    香港上環差館上街22號
    Tel +852 3486 2474
    Fax +852 3480 4004
    Email info@theupperstation.com

     

  • 2010-02-14

    庚寅年 宁静喜乐

    Tag:

    境有涯而观无垠

    路可尽而行无疆

    岁月绕指

    一年年数得清楚

    将来需得步步力行

    不得马虎

    难得糊涂

    又逢岁末新春

    唯愿君安

    宁静喜乐

  • 2010-02-05

    最好的时光

    Tag:

    戴牟雨

     郭鹏

    徐世君

     

    最好的时光 — 戴牟雨、郭鹏、徐世君 摄影展
     
    2010年2月7日 - 2010年4月6日
    开幕式: 2010年2月6日 周六 下午4 - 8点
    时间: 11 - 7  周三~周日, 周四晚至 9时

    上海市淮海中路927弄淮海坊76非青计划
    Tel:6466 2940   fqprojects@gmail.com     www.fqprojects.com
     
    Best of Time :  Photography from Dai Mouyu, Guo Peng, Xu Shijun
    Feb 07 2010 – Apr 06 2010
    Opening Reception: Feb 06 Sat 4-8pm
    Hours: 11 - 7  Wed - Sun, Thur till 9pm
    Tel:6466 2940   fqprojects@gmail.com    www.fqprojects.com

     那是最好的时光,那是最坏的时光,那是明智的年代,那是愚昧的年代,那是信仰笃诚时代,那是怀疑一切的时代,那是光明的季节,那是黑暗的季节,那是希望的春,那是绝望的冬,我们什么都有,我们一无所有,我们全都径直上升天堂,我们全都径直下落地狱。                                                                 ——狄更斯

    非青计划将在上海阴冷的冬日为大家呈现一个充满阳光和诗意的展览——“最好的时光”。参展艺术家有戴牟雨(上海)、郭鹏(北京)、徐世君(杭州)。

    摄影本身带有的即时的记录性使它成为了人们储存回忆的媒介。经过时间的冲洗,是否一些照片会突然在某一刻让你为之一颤?此次展出的作品多是用光影勾勒出的一些具有记录性但极富情感渲染的画面,以自然景观为舞台、拍摄者的角度为剧本、摄下任意物体或组合的即兴演出。

    戴牟雨的摄影作品时常会给人一种散文小说感,是用来“读”的。他最近的系列作品“来来去去”是在旅途中拍摄的。无论黑白或彩色、老人或小孩、男人或女人、植物或动物,每张画面只有一个主角,每个作品都是一个可以被漫想开的故事。

    郭鹏生活在云南和北京。他的作品题材虽以风景为主,但在黑白照片上着色强调了作品的时间感和故事性是不可多得的。热带雨林本身的构造让人仿佛置身梦境,加之他惯用的色调描绘在阳光之上,绚烂的让人目眩神迷。他的作品有三个尺寸大小,怪异之处是每个尺寸皆有其对观者不同的感官冲击。

    徐世君的新作《暖》描述的是末班车的最后一个“乘客”,宽阔的取景让画面中孤独的人和车灯更耀眼绚丽,而暖色调使这个孤独感顿现浪漫,有以宇宙间唯一的视角审视周遭的笃定。而《更圆的玄月》是以一个评论者的身份对人们过度美化理想的行为灌下一壶冷水,夸张的手法放大玄月突出噪点,让观者游走于远和近,理想的美妙和现实的丑陋之间。

    侯孝贤说:“所谓最好的时光,指的是一种不再回返的幸福之感,不是因为它美好无匹从而我们眷念不休,而是倒过来,正是因为它永恒失落了,只能用怀念来召唤它,因此它才成为最美好的时光。” 你是否也有空暇,与我们一起来温故这些被辜负的时光?


     “It was the best of times, it was the worst of times, it was the age of wisdom, it was the age of foolishness, it was the epoch of belief, it was the epoch of incredulity, it was the season of Light, it was the season of Darkness, it was the spring of hope, it was the winter of despair, we had everything before us, we had nothing before us, we were all going direct to Heaven, we were all going direct the other way.”                                                      – Charles Dickens

    FQ Projects is pleased to present an exhibition with sunshine and poetic feeling: Best of Time, participating artists Dai Mouyu (Shanghai), Guo Peng (Beijing) and Xu Shijun (Hang Zhou).

    The recording nature of Photography makes it a medium of storing memories. This exhibition gathers together photographs with much atmospheric feeling but also with a narrative to them, like a performance with nature as the stage, the artist’s point of view as screen play and a coincidental combination of objects.

    Dai Mouyu’s photography often offers a ‘story telling’ feel, his images need to be read. His latest work “come and go” are all taken when on journeys. Black and white or colour, elder or child, man or woman, plants or animal… each image has only one character, each work is an unfolding story.

    Guo Peng lives in Yunnan and Beijing. Although his works are landscapes but his hand colouring on the silver print emphasizes the time and narrative of the work. Tropical landscapes are dreamlike themselves, plus he paints colour on the sunshine, they are truly splendid to one’s eyes. His works are in three different sizes, interestingly each size provides a different impression to the viewer.

    Xu Shijun’s latest work “warmth” captures the last person on the last bus at dawn. The panoramic view of the empty sky and line of buses combining with the warm early morning light turns the image utterly romantic; one feels the nothingness and the beauty of being the only one in the entire universe.

    Famous film director Xiaoxian Hou said: “so called Best of Time, is the happiness that is un-retrievable, not as it too beautiful to be missed all the time, on contrary, it is because it has disappeared forever, so one has to call it by memorizing it, thus it becomes the best of time.” We hope you will have some spare time and come to enjoy memorizing these passed moments with us?

     

  • 2009-12-17

    听戏看展览

    Tag: